revista@idelcoop.org.ar
REFLEXIONES Y DEBATES
Contexto de la Economía social turística en Chiapas, México. La Sociedad de Producción Rural de Uninajab como alternativa socioeconómica
Número 219 / Año 2016 / Por Ávila Romero, Agustín
El funcionamiento del sistema capitalista en la actualidad está basado en un nuevo proceso de despojo que implica la pérdida de tierras y derechos económicos y sociales a millones de habitantes de nuestro planeta. Acumulación por desposesión y las dinámicas de expansión geográfica del capital son dos elementos que permiten explicar el crecimiento capitalista en el siglo XXI. Ayudan a visualizar cómo la actividad turística se ha convertido en un nuevo eje de acumulación de capital y que, por lo tanto, utiliza crecientemente transformaciones territoriales que generan conflictos y movimientos sociales por la defensa de los modos de vida alternativos, la ecología y otras formas de hacer economía. La expansión geográfica permitiría la llegada creciente de capitales hacia las actividades turísticas, para las que el estado de Chiapas se destaca al tener la posibilidad de que sus recursos naturales sean valorizados y puestos como parte de la oferta turística. Frente a esta situación, describo el proceso de la Sociedad de Producción Rural de Uninajab, dedicada a los servicios turísticos, como una propuesta asociativa que existe en el estado de Chiapas y que es muy diferente a los emprendimientos turísticos capitalistas. Menciono que dicha sociedad se caracteriza por poner encima del capital la vida de las personas; al interior de la misma se fortalece la vida comunitaria y el modo de vida campesino, en el cual la solidaridad económica es fundamental junto con la conservación del medio ambiente. Es también relevante en esta investigación el análisis de las contradicciones que atraviesan dicha propuesta y sus esquemas organizativos.
The context of the touristic social economy in Chiapas, Mexico: The rural production society of Uninajab as a socioeconomic alternative. The capitalist system in current times is based on a new process of dispossession that carries with it the loss of land as well as of economic and social rights for millions of inhabitants in the entire planet. The two elements that explain the capitalist growth in the 20th Century are the accumulation through dispossession and the dynamics of the geographical expansion of capital. These two elements help visualize how the touristic activity has become a new source of capitalist accumulation, and uses territorial changes that generate conflicts and social movements in order to defend alternative ways of living, the ecology, and other ways of economic activity. The geographical expansion would enable the arrival of growing amounts of capital to touristic activities, for which the state of Chiapas stands out, since it would give great value to its natural resources, which would be included within the touristic offer. With this scenario, I describe the process of the Sociedad de Producción Rural de Uninajab (Uninajab's Society of Rural Production), that offers touristic services in the form of an association that exists in the state of Chiapas and differs greatly from the capitalist touristic undertakings. In this article, I point out that this society is characterized by the fact that it places the life of people above capital. Inside this society, community life and the rural living grow stronger, and economic solidarity is a key factor of their organization, along with environmental conservation. Another relevant aspect of this investigation is the analysis of the contradictions that occur in this form of association and their organizational models.
Contexto da Economia Social Turística em Chiapas, México: A Sociedade de Produção Rural de Uninajab como alternativa socioeconômica. O funcionamento do sistema capitalista, na atualidade, promove um novo processo de saque, que implica a perda de terras e direitos econômicos e sociais para milhões de habitantes do nosso planeta. A privação das posses e as dinâmicas de expansão geográfica do capital são dois dos elementos que permitem explicar a acrescência capitalista do século XXI. Do mesmo modo, a atividade turística virou um novo eixo de cúmulo de capital, que faz uso, cada vez mais, de expansões territoriais, as quais geram conflitos e levam à queixa os movimentos sociais pela defesa de modelos de vida alternativos, pela defesa da ecologia e de outras formas de fazer economia. A expansão geográfica permitiria o aumento de capitais, via atividades turísticas, área na qual o Estado de Chiapas tem a possibilidade de destaque pela valorização de seus recursos naturais, que fazem parte, claro, da oferta turística. Diante desta situação, fazemos a descrição do processo da Sociedade de Produção Rural de Uninajab, dedicada ao turismo, como uma proposta associativa, que existe no Estado de Chiapas, e que é muito diferente dos empreendimentos turísticos capitalistas. Tal sociedade se caracteriza por colocar por cima do capital a vida das pessoas. A essência dela é fortalecer a vida comunitária e o modo de vida campestre, que considera a solidariedade econômica fundamental junto à conservação do meio ambiente. Também, é relevante nesta investigação analisar as contradições que mexem com tal proposta e com seus esquemas organizativos.