revista@idelcoop.org.ar
NORMATIVA
El fallo “Lago Castro” de la Corte Suprema y su recepción por parte de la Cámara de Trabajo
Número 212 / Año 2014 / Por Sosa, Gustavo Alberto
Las Cooperativas de Trabajo y el Derecho Laboral en la Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y en la de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo de la Capital Federal (2009 / 2013) En el año 2009 la Corte Suprema de Justicia de la Nación dictó un fallo en el expediente “Lago Castro, Andrés Manuel c/ Cooperativa Nueva Salvia Limitada y otros”, relativo a un reclamo de índole laboral efectuado por un trabajador contra la cooperativa de trabajo de la que había sido asociado. La Corte rescató la figura de la cooperativa en general y de la cooperativa de trabajo en particular, reconociendo la relación asociativa que vincula a los asociados con sus cooperativas. A más de cuatro años de la sentencia resulta interesante analizar cómo han reaccionado los tribunales laborales, deteniéndose el trabajo en el análisis de fallos dictados luego de “Lago Castro” por parte de las distintas salas de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo de la Capital Federal.
"The veredict “Lago Castro” of the Supreme Court and its reception by the Chamber of Labour". Working Cooperatives and Labor Law in the Jurisprudence of the Supreme Court of Justice and the National Labour Court of Appeal of Capital Federal (2009/2013) In 2009 the Supreme Court of Justice gave judgment on the record "Lago Castro, Andrés Manuel c / Cooperative New Salvia Limited, and others" on a laboral claim performed by a worker against the working cooperative in which he had been associated. The Court rescued the figure of the cooperative in general and cooperative work in particular, recognizing the mutual relationship that links associated with their cooperatives. More than four years after the judgment is interesting to consider how the labor courts have reacted, carefully analyzing the judgments rendered after "Lago Castro" from the different rooms of the National Labour Court of Appeal of Capital Federal.
"A sentença “Lago Castro” da Corte Suprema e sua recepção por parte da Câmara de Trabalho" As Cooperativas de Trabalho e o Direito Trabalhista na Jurisprudência da Corte Suprema de Justiça da Nação e na da Câmara Nacional de Apelações de Trabalho da Capital Federal (2009 / 2013) No ano 2009 a Corte Suprema de Justiça da Nação ditou o resultado do expediente “Lago Castro, Andrés Manuel c/ Cooperativa Nueva Salvia Limitada y otros”, relativo a um apelo de índole trabalhista efetuado por um trabalhador contra a cooperativa de trabalho da qual era associado. A Corte resgatou a figura da cooperativa em geral e da cooperativa de trabalho em particular, reconhecendo a relação associativa que vincula os associados com suas cooperativas. A mais de quatro anos da sentença é interessante analisar como os tribunais trabalhistas reagiram. O trabalho se concentra na análise de sentenças ditadas depois de “Lago Castro” por parte das diferentes salas da Câmara Nacional de Apelações de Trabalho da Capital Federal.